Encore! 香港芭蕾舞团
再度获邀到雅各之枕舞蹈节演出
[香港– 2014年6月9日] 今年夏季，香港芭蕾舞团的33名舞蹈员，将再次前往美国，应邀到美国最著名、历史最悠久的雅各之枕舞蹈节(Jacob's Pillow Dance Festival) 演出。舞团在2012年首度亮相雅各之枕，演出非常成功，现再获邀演出。
吴菲菲、魏巍与沉杰获荣邀参与开幕典礼的汇演，紧接是舞团为期八天的舞蹈节（2014年6月18 至22日）打头阵的演出。这个丰富多彩的芭蕾精品不但表现出舞团多才多艺的特质，而且能展示每位舞蹈员非凡的才华和独特的个性。演出作品分别为取自费波所编《她自己的房间》的三人舞段、由纳曹．杜亚陶所编的《卡萨迪》和克里兹托夫．帕斯特的《光与影之间》。
三个作品各具特色，对香港芭蕾舞团有着不同的意义。 《她自己的房间》实践了舞团呈献及推广亚洲编舞家的作品的理念。费波是现时中国最让人期待的编舞家之一。他在中央芭蕾舞团，发掘了一种结合古典芭蕾舞与当代舞的风格，其作品深受中国文化的影响。这位编舞家仍在事业起步阶段，我们很高兴能够把他引介到国际舞台。纳曹．杜亚陶是一位享负盛名的编舞家，他的芭蕾作品以一套别树一格的身体语言见称。这个全男班的作品是展现舞团男舞蹈员的出色技巧与艺术修养的最佳之选。克里兹托夫．帕斯特曾是荷兰国家芭蕾舞团的驻团编舞家，最近成为波兰国家芭蕾舞团的艺术总监。他的芭蕾作品表现出他个人以及舞团舞蹈员对芭蕾舞的热爱。充满喜悦的《光与影之间》配上巴赫的音乐，让所有舞蹈员发挥所长。此作品的灵感来自多种巴罗克时期的舞蹈和画家米高安哲罗、维梅尔与林布兰的作品。作品开首以《哥德堡变奏曲》中的抒情调带出优雅的双人舞，其后在《第三号管弦乐组曲》的配乐下引发出更丰富的独舞、双人舞及群舞。
艺术总监欧美莲与舞蹈员对这次重临雅各之枕，感到同样兴奋。 「我们非常享受2012 年在雅各之枕的演出。这个在海外接触新观众的机会，给我们的舞蹈员很大得着。巡演向来能让舞蹈员提升他们的艺术修养。到外国演出是美妙的体验，同时我亦为舞团回港后可以展现他们日益精进的造诣﹐而感到高兴。」
巡演一直是香港芭蕾舞团理念的关键元素，而舞蹈员十分向往带给新观众舞团最优秀的芭蕾剧目。作为香港的文化大使，舞团能在海外呈献高水准的出色作品，为此感到自豪。
雅各之枕舞蹈节
雅各之枕舞蹈节被《纽约时报》誉为「全国舞蹈之枢纽」。雅各之枕是美国历史最悠久的舞蹈节，亦是国家级历史景点和美国国家荣誉艺术奖章得主。
雅各之枕舞位于麻省西部的伯克希尔（Berkshire Hills），每年参与舞团来自世界各地，多达50个，呈献350个免费及收费演出、讲座、展览、电影、课堂、巡演和社区活动。
雅各之枕舞蹈节详情:
Jacob’s Pillow Festival Performance Details:
www.jacobspillow.org
- 六场演出：2014年6月18至21日（晚上8时）／2014年6月21至22日（下午2时） 门票：美元$69, $59, $39
- 场地： Ted Shawn Theatre, 358 George Carter Road, Becket, Massachusetts, USA
- 门票：美元$69, $59, $39
香港芭蕾舞团
香港芭蕾舞团（舞团）现为亚洲最优秀的专业古典芭蕾舞团之一，一直展现香港的独有魅力，跻身世界舞坛。舞团凭借才华洋溢的舞蹈员、丰富多元的剧码，以及制作认真的节目，发展成为朝气蓬勃的演艺团体，2013年11月即标志舞团35周年来的非凡成就。
舞团的艺术团队由艺术总监欧美莲带领，超过40多位舞蹈员来自不同国家，演出剧码涵盖古典芭蕾经典及当代杰作，舞团一直委约现今炙手可热的编舞家，近期曾为舞团创作的编舞家包括：费波、陈建生、王新鹏、彼得．奎安斯、伍宇烈、辛西娅．哈维、泰兰斯．科勒及卓玛．伊罗。
35年来，香港芭蕾舞团曾出访世界各国超过30次，成功赢得各方赞誉，舞团的国际地位不断提升。 2012年夏季的北美之旅，舞团首次亮相于美国的雅各之枕舞蹈节，其后更获邀到纽约参与每年一度的「秋季舞蹈」艺术节。 2013年9月，香港芭蕾舞团将《天鹅湖》搬上广州大剧院的舞台，作为广州艺术节的演出之一。 2014年3月，舞团获邀到东京新国立剧场演出由纳曹．杜亚陶编舞的《卡萨迪》。香港芭蕾舞团又凭罗奈．海德编舞的《风流寡妇》勇夺2014香港舞蹈年奖「最值得表扬群舞演出」荣誉。最近，香港芭蕾舞团的两位舞蹈员入围2014贝诺瓦芭蕾舞大奖，该项大奖每年于莫斯科大剧院举行，今次是舞团第二次有舞蹈员入围。
教育及社区外展活动将芭蕾艺术带到校园及社区，是舞团发展的重要一环。每年一度的《古典芭蕾冇有怕》系列，将古典芭蕾浓缩为适合年轻观众的版本。香港芭蕾舞团教育及外展部团队更获颁发2014香港舞蹈年奖「最值得表扬青年及社区舞蹈计划」荣誉，以表扬他们的努力成果。
有关更多香港芭蕾舞团的资料，请联络：
梁敦濂
香港芭蕾舞团
市场推广及公关经理
电话: +852 2105 9716
电邮：[email protected]
照片
按图下载高解像图片
《一间她自己的房间》剧照
舞蹈员：吴菲菲
摄影：Conrad Dy-Liacco
《卡萨迪》剧照
香港芭蕾舞团舞蹈员
摄影:Conrad Dy-Liacco
