即时发布　 

香港芭蕾舞团《梁山伯与祝英台》 
于林肯中心惊艳6,000多名纽约观众 

[香港—2025年8月30日] 8月22日至24日，香港芭蕾舞团（港芭）与中国对外文化集团携手呈献《梁山伯与祝英台》，在纽约市林肯表演艺术中心大卫·H·科赫剧院上演四场演出，这段以中国传奇民间爱情为题的舞剧惊艳约6,000多名纽约观众，获得了空前热烈的回响，叫好叫座。是次巡演由香港驻纽约经济贸易办事处支持。


由港芭驻团编舞家胡颂威及太太麦静雯联手改编，联乘国际创作团队，中式美学相乘现代风格，芭蕾舞步结合中国舞传统元素，细腻动人的舞风，配合由奥斯卡金像奖得奖设计师叶锦添操刀的布景及服装，在创新和古典风格之间拿揑元美平衡。田汨受何占豪及陈钢的《梁山伯与祝英台小提琴协奏曲》启发创作的优美乐章，由廖国敏指挥纽约城市芭蕾舞团乐团现场演奏，带观众一步步感受梁祝相遇、相爱至厮守终身的痴情故事。

《梁山伯与祝英台》于国际艺术评论权威媒体 Bachtrack 荣获五星满分评价及Theater Pizzazz的赞誉！Bachtrack评语：「成功以当代视角诠释这段千古佳话。」Theater Pizzazz 评语：「这部作品如梦似幻。」

在开幕之夜，港芭很荣幸邀请了中华人民共和国驻纽约总领事陈立、香港驻纽约经济贸易办事处处长何美智、中国对外文化集团有限公司总经理郭利群、中国对外演出有限公司总经理王璐、朗廷酒店集团首席运营官洛凯（Kevin Robinson），以及多位嘉宾参与是次开幕酒会。于8月24日的精彩演出后，港芭在纽约第五大道朗廷酒店举行了闭幕派对，共庆是次巡演圆满成功。

《梁山伯与祝英台》
2025年8月22日(五) 晚上7:30
2025年8月23日(六) 下午2:00 & 晚上7:30
2025年8月24日(日) 下午2:00
纽约市林肯表演艺术中心大卫·H·科赫剧院

创作团队
概念、编舞：胡颂威
剧本、联合编舞：麦静雯
音乐：田汨 (取材自何占豪及陈钢《梁山伯与祝英台小提琴协奏曲》)
音乐及配器：周楚航、罗赓、张羣、章干丹、张泊宁
布景及服装设计：叶锦添
设计统筹：邱子俊
执行服装设计：谭嘉仪
服装设计助理：黎咏琪
助理布景设计：朱绍铭
布景设计助理：周旨颖
录像设计：郭伟伦、王一才
音响设计：蒋源龙
灯光设计：杨子欣
乐团：纽约市芭蕾舞团乐团
指挥：廖国敏

传媒查询，请联络：
Jerry Qiu | 传讯及节目经理 | T: 21059753 / 68796734 | [email protected]
Ruth Chung | 市场推广及公共关系经理 | T: 21059716 / 97417319 | [email protected]

关于香港芭蕾舞团
香港芭蕾舞团（港芭）以富香港独有魅力、非凡作品及超卓演绎享誉国际。自1979年以来港芭不断演变，现已成为一个朝气蓬勃的艺团，着重卓越的品质，拥有丰富的剧目及具前瞻性的社区拓展计划。

港芭有50位来自世界各地的精英舞者，包括来自香港、中国内地、亚洲地区、澳洲、新西兰、欧洲和北美等地，近年赢得海内外各方的支持和肯定。演出剧目涵盖多出重制的古典瑰宝、巴兰钦的新古典杰作、特别为港芭编创的长篇芭蕾舞及具香港特色的作品。除了演出港芭艺术总监卫承天的作品，亦会不时演出当今舞坛星级编舞家如罗曼斯基、惠尔顿、麦葛莱格、佩克、季利安、杜亚陶及奥乔亚等的杰作，包括驻团编舞家胡颂威和香港新晋编舞家的作品。

港芭不断发展，是香港的文化大使，积极到海外巡演，由成立至今超过五十次。今年港芭在不同的城市获邀演出和参与制作，包括澳门、威尼斯、纽约、伦敦、首尔和上海，并代表香港成为中国内地及西方的重要文化艺术据点。港芭附属的香港芭蕾舞学院是一所专门培训专业舞者的港芭附属芭蕾舞学院，主要提供专业芭蕾舞教育工作。此外，港芭亦在全港各地举办一系列屡获殊荣的社区活动及跨界合作演出，务求将芭蕾舞普及化。港芭又制作了多部原创录像及舞蹈影片于不同网上平台播放，累积逾千万观看次数，连系世界各地的芭蕾舞爱好者。