[香港—2024年4月29日] 香港芭蕾舞团（港芭）2023/24舞季压轴呈献 ─ 由三藩市芭蕾舞团驻团编舞家波索克霍夫（Yuri Possokhov）编舞的全新製作《天鹅湖》，将于5月31日至6月9日假香港文化中心大剧院一连演出九场。港芭特邀英国皇家芭蕾舞团首席舞蹈员马修 · 鲍尔（Matthew Ball）、荷兰国家芭蕾舞团首席舞蹈员康斯坦丁．艾伦（Constantine Allen）在剧中饰演齐格菲王子。香港管弦乐团驻团指挥廖国敏将带领乐团现场演奏柴可夫斯基脍炙人口的隽永乐章。新编舞蹈、现场音乐，加上创新的佈景、灯光及录像技术提升观赏效果，势必为这部古典舞剧换上精采新貌！门票现于城市售票网公开发售。

波索克霍夫表示：「《天鹅湖》能成为一部永恆经典的芭蕾舞剧，不单是剧力万钧的故事情节，还因为柴可夫斯基流传千古、扣人心弦的音乐。我希望以一种独特的芭蕾语言，赋予一个崭新的角度及演绎，激发当今新世代重新思考及想像这部经典。」

波索克霍夫将以澎湃舞风重新编排舞剧，精闢诠释爱情克服恶势力的动人故事。齐格菲王子对白天鹅奥德蒂一见锺情，但爱情的力量，能否战胜黑天鹅奥狄莉的诱惑，并解除奥德蒂身上的魔咒？黑白天鹅两角被誉为是芭蕾舞伶技艺的试金石，舞者要从正与邪、纯洁与妖魅的状态之间来回转换，舞艺与情感必须收放自如。 

艺术总监卫承天表示：「波索克霍夫将他标誌性的大胆风格带入这部新版《天鹅湖》，将他对古典芭蕾的深刻理解结合了现代风格，尤其是在第一幕和第三幕的全新编舞中表现得淋漓尽致。而他对齐格菲王子的深情诠释，为舞剧情节增添非凡的层次感和深度，将深深触动观众的心灵。重新演绎的《天鹅湖》，将令人惊叹，盛载丰富情感与强劲力量。我们诚邀观众一同来见证港芭2023/24舞季的圆满终曲。」

波索克霍夫伙拍屡获殊荣的国际创意团队，携手打造这部世界首演新版《天鹅湖》。佈景、灯光和影像设计师亚历克斯．V．尼高（Alexander V Nichols）曾获得三藩市荣誉证书、四度荣获美国表演艺术界奖项「Isadora Duncan Awards」、三度「Dean Goodman Awards」，以及两次获「Henry Hewes Design Awards」、「Los Angeles Ovation Awards」提名。而服装设计师珊迪娜．胡道尔（Sandra Woodall）则是1996年和1997年的「Isadora Duncan Awards」服装设计获奖者，并在1991年获得视觉设计奖。担任客席排演的克里斯 · 斯托韦尔（Christopher Stowell）曾与三藩市芭蕾舞团合作16年，教学经验更遍布三藩市、纽约、日本、中国和欧洲等地。

编舞波索克霍夫（Yuri Possokhov）
三藩市芭蕾舞团驻团编舞家波索克霍夫毕业于莫斯科大剧院芭蕾舞学院，在莫斯科大剧院芭蕾舞团演出长达十年后加入丹麦皇家芭蕾舞团，并于1994年加入三藩市芭蕾舞团成为首席舞蹈员。他在2006年退居幕后，同年成为三藩市芭蕾舞团的驻团编舞家。除了为三藩市芭蕾舞团创作外，亦与莫斯科大剧院芭蕾舞团、格鲁吉亚国家芭蕾舞团及杰弗瑞芭蕾舞团等舞团合作。曾为莫斯科大剧院芭蕾舞团创作5齣芭蕾舞剧，包括《灰姑娘》、《当代英雄》、《雷理耶夫》、《海鸥》及《黑桃皇后》，其中3齣更荣获国际着名芭蕾舞奖项「贝诺瓦芭蕾舞大奖」。

客席首席艺术家马修．鲍尔（Matthew Ball）
马修．鲍尔出生于利物浦，11岁时加入皇家芭蕾舞学校。于2018年成为皇家芭蕾舞团首席舞者。马修曾与国际着名编舞家Wayne McGregor、Crystal Pite和Sidi Larbi Cherkaoui等合作。他亦创作了多齣作品，包括为皇家芭蕾舞团编排的《 (Re)Current》，以及为「小米」编排的商业广告。近年他涉猎不同的领域，参与了多个时尚和电影工作，包括两部舞蹈短片，包括与法兰西斯卡．海沃德（Francesca Hayward）和娜塔莉亚．奥施波娃（Natalia Osipova）共同主演的长篇电影《无言─罗密欧与茱丽叶》（Romeo and Juliet Beyond Words）中的Tybalt。

客席首席艺术家康斯坦丁．艾伦（Constantine Allen）
荷兰国家芭蕾舞团首席舞蹈员康斯坦丁．艾伦生于美国印第安纳波利斯，于2012年加入斯图加特芭蕾舞团，并在翌年晋升为首席舞蹈员。自2018年起，他加入荷兰国家芭蕾舞团成为首席舞蹈员。在去年港芭的「国际芭蕾巨星汇2023」，康斯坦丁与港芭的首席舞蹈员汪庆欣演出经典的〈黑天鹅〉双人舞，精采绝伦的演出大获观众好评！