《林中仙子与芭蕾精选》: 五大迷人芭蕾作品夺目选演

《林中仙子与芭蕾精选》:
五大迷人芭蕾作品夺目选演

[香港– 2014年4月7日] 不论你是初接触古典芭蕾，还是古典芭蕾的忠实拥趸，香港芭蕾舞团呈献的选演将让你延续对古典芭蕾的热情。是次演出以汇演形式展演五套芭蕾精品，由19至20世纪的经典，当代浪漫作品以至前卫现代佳作，选材应有尽有。

这次选演各具特色，包括1909年创作的大师级古典芭蕾作品《林中仙子》；选自两出于2012及2013年创作的脱俗迷人作品的双人舞，包括基斯杜化韦尔登的《 Five Movements, Three Repeats》和梁殷实的《Finding Light》；由佩蒂芭创作，选自1899年享负盛名的《海盗》双人舞选段；还有国际著名编舞家卓玛伊罗特别为香港芭蕾舞团编创的《Shape of Glow》世界首演。

四位国际客席星级舞者将会现身台上，与香港芭蕾舞团一众舞蹈员同场献技。香港芭蕾舞团客席首席舞蹈员谭元元将与同为三藩市芭蕾舞团首席舞蹈员的达米安史密夫，演出两场如梦般的当代双人舞。此外，还有来自显赫有名的瑞典皇家芭蕾舞团的阿地里江阿不都热合曼（中国）及佐敦伊莉莎伯朗恩（美国）。

《林中仙子》– 米高霍根
《林中仙子》为米高霍根1909年创作的大师级作品，其异想天开的格局让不少观众着迷，更被喻为「浪漫的白日梦」。跟长篇芭蕾舞剧《仙女》不同的是，《林中仙子》在没有情节底下，在一幕的长度内包涵了大量风格化的展现。年轻的男诗人在林野间邂逅了一群在月下飘逸脱俗的漂亮精灵。其如梦般的舞影，成为了诗人写作的灵感。

标志着20世纪初古典芭蕾舞的华丽长纱舞裙，将为这个异想天开的芭蕾作品增添瑰丽气质。此作品以钢琴现场伴奏，乐曲为萧邦的《Chopiniana》，将由九岁音乐神童陈德尧及香港芭蕾舞团钢琴师刘智聪在台上以三角钢琴于不同场次中分别演奏。

《海盗》双人舞选段 – 佩蒂芭及华赫坦查布奇安尼
佩蒂巴于1899年写成的《海盗》，是经典俄罗斯芭蕾作品。现存的第二幕双人舞版本，则由查布奇安尼于30年代改编而成。 1962年，与女爵玛歌芳婷牵手作英伦首演的纽列耶夫，就凭《海盗》第二幕的双人舞，一夜成为传奇。

在千钧一发之时，海盗干莱德及时救起了差点沦为人妾的希腊女奴美多娜，并将其带返自己的地下室藏身，由此发展出一段恋情。作品内的异国情调、扣人心弦的舞蹈场面、特高的跳跃动作以及让人目眩的旋转，俱成为此双人舞流芳百世、广受欢迎的原因。

《Five Movements, Three Repeats》双人舞选段 – 基斯杜化韦尔登
四位舞者演绎由国际触目的当代编舞家基斯杜化韦尔登创作的 2012年作品《Five Movements, Three Repeats》。作曲家麦斯列查刻意写出让观众想起巴哈的配乐，而舞者们错综复杂的形体动作，余音袅袅，让韦尔登此作更惹人注目。

《Finding Light》双人舞选段 – 梁殷实
欲展现谭元元与达米安史密夫两人之默契，梁殷实的短篇芭蕾作品《Finding Light》(2013) 大概是最佳选择。此作品既可视为二人长期合作的贺礼，性感的双人舞更突出了这一对舞者刚柔并容的动人演绎。

《Shape of Glow》（世界首演）– 卓玛伊罗
伊罗特别为香港芭蕾舞团编创的《Shape of Glow》，其秘密在于莫扎特和贝多芬的三首乐章。作品旨在探索音乐的结构性，以及驻居在音乐里面的巨大能量。从舞者的身体出发，伊罗深入两位音乐巨匠的管弦乐作品，探讨其气氛与肌理。身体以外，舞者的步法犹如编舞家诉说其创作背后的万千情感，每步均可细味这一道伊罗炮制的壮丽喜宴。

香港芭蕾舞团艺术总监欧美莲表示：「这次选演是一个十分多元化的节目。除了大众喜爱的经典，还有一些较新的作品，为观众带来世界各地编舞家极具时代感的舞蹈美学。我希望这些经典作品能为初接触芭蕾舞的观众作一个美好的介绍，而较新作品则可以带给芭蕾舞的忠实拥趸一些新意念。」

《林中仙子与芭蕾精选》演出及订票详情：
23-24.5.2014 – 7:30PM
24-25.5.2014 – 2:30PM
香港文化中心大剧院
4场演出

节目长约1小时47分钟，包括2节中场休息。
适合6岁或以上人士欣赏

票价：$140, $280, $480, $680
$1000 (限量贵宾门票)

门票现于城市电脑售票网公开发售

*购票优惠：
五折	全日制学生、长者、残疾人士(学生及长者优惠先到先得，额满即止。此折扣不能与其他优惠同时使用)。
八五折	「香港芭蕾舞团之友」
九折 (首两张门票)	「中英之友」、「进念之友」、「CCDC Dance Generation特级会员」、「港乐会会员」、「中乐挚友会会员」、香港舞蹈团「以舞会友」会员
集体购票优惠	每次购买10-19张正价门票可获九折优惠; 20-40张正价门票可获八五折优惠。

* 每张正价门票只可享用其中一项购票优惠
* 折扣不适用于$1000贵宾门票

票务查询：3761 6661
信用咭购票：2111 5999
网上购票：www.urbtix.hk
节目查询：2105 9724

精彩加料节目

认识《林中仙子与芭蕾精选》

13.5.2014 | 二 | 7:30PM – 8:45PM
香港文化中心剧场

《林中仙子》从1909年巴黎首演，穿越到2014年的香港，不朽的芭蕾经典到底有什么独有的魅力？是什么启发了卓玛伊罗，特别为香港芭蕾舞团编创作品《Shape of Glow》？以上答案将于此讲座逐一公开。参加者可认识此五部独一无二的芭蕾精品，当然少不了香港芭蕾舞团舞蹈员优先演绎《林中仙子与芭蕾精选》内的选段。

活动以英语进行，适合6岁或以上人士。座位有限，需预先登记。

登记及查询
2105 9724 / [email protected]

演前导赏

23.5.2014 | 五 | 6:50PM
香港文化中心2楼大堂

安坐大剧院欣赏节目前，欢迎到剧院外的大堂参加《林中仙子与芭蕾精选》演前导赏。出席者将可优先预览浪漫古典芭蕾作品《林中仙子》，以及当代偏锋的《Shape of Glow》。导赏涵盖了不同作品的音乐部份，和五个编舞单位各有千秋的创作灵感。

导赏以英语进行，约长20分钟，并设粤语翻译。无需登记，凭《林中仙子与芭蕾精选》门票即可免费入场。

香港芭蕾舞团

香港芭蕾舞团（舞团）现为亚洲最优秀的专业古典芭蕾舞团之一，以展现香港的独有魅力跻身于世界舞坛。 2013年11月，舞团踏入35周年，它以优秀及团结的舞蹈员、日益丰富的剧码及高水准制作建立其独特鲜明形象，当中不但包括世界级编舞家的名作，也有来自香港及中国内地新进艺术家的作品。舞团的艺术团队由艺术总监欧美莲带领，艺术人员及超过40多位舞蹈员来自不同国家，他们以华人为主，亦同时包括来自亚洲其他国家及地区、欧洲及北美等地域之舞蹈员。近年来，舞团不但赢得观众的广泛支持，更获颁多个本地艺术奖项，并荣获国际芭蕾舞坛重要人物的认同和赞誉。

自1997年以来，舞团积极参与海外巡回演出以提升舞团的国际形象。曾于北美、欧洲及亚洲等10个国家演出逾30次。此外，舞团亦举办不同类型之教育及社区外展活动，以此增加公众对芭蕾舞的认识及提升其欣赏芭蕾舞之能力。

有关更多香港芭蕾舞团的资料，请联络：

梁敦濂

香港芭蕾舞团
市场推广及公关经理
电话: +852 2105 9716
电邮：[email protected]