顛覆常規 刺激觀眾神經
2018/19 舞季壓軸
港芭X港樂：《春之祭》
兩大藝團攜手演繹三齣21世紀巨作
[香港—2019年4月24日] 香港芭蕾舞团启廸人心的2018/19 舞季快将落幕，舞团压轴呈献：《港芭X港乐：春之祭》，这次令人期待以久的合作将为大家带来三出编舞界炙手可热的作品，尽展编舞家的创意和革新。
芭蕾精品出出振奋人心 — 香港芭蕾舞团编舞家江上悠和胡颂威创作的《春之祭》（世界首演）以史达拉汶斯基破天荒的先锋创作为配乐，他们将为这首曾惹起观众骚动的乐曲重新创作强而有力的舞步；编舞家麦葛莱格荣获奥利花奖的大师级杰作《色饱和度》（香港首演），透过舞者肢体上充满剧力与情感的释放，巧妙地平衡乱与序之间的张力；佩克的《兔年》（亚洲首演）是一出兴高采烈的作品，史蒂文斯受中国生肖启发创作了一首电子乐曲，《兔年》的配乐为该乐曲的管弦乐版本。
艺术总监卫承天解释：「可以和香港管弦乐团携手呈献这个计划，我们十分兴奋。藉着首演两位世界芭蕾舞坛前衞造舞者麦葛莱格和佩克的作品，让香港芭蕾舞团与国际芭蕾舞坛直接交流。《春之祭》在1913年巴黎首演时令人惊讶，胡颂威与江上悠的全新编舞亦将震撼今日的观众，他们的作品大胆探讨人与人之间的关系和人对世界的责任，与史达拉汶斯基的音乐一样具有强大的爆炸力。」
《港芭X港乐：春之祭》将於2019年5月31日至6月2日假香港文化中心大剧院上演，票价分$680丶$480丶$320及$180，另设$1,000贵宾票，现於城巿售票网发售。
《色饱和度》
麦葛莱格得奖成名作《色饱和度》糅合由塔尔博作曲丶美国摇滚乐队The White Stripes演绎的音乐，以及简约建筑大师波森设计的布景。它透过舞者肢体上充满剧力与情感的释放，巧妙地平衡乱与序之间的张力，重新定义当代芭蕾。
编舞：韦恩．麦葛莱格
音乐：祖比．塔尔博丶积克．维特
布景设计：约翰．波森
服装设计：莫里兹．曾治
灯光设计：露西．卡特
排练导师：安东尼．佛列根
服装及布景：澳洲芭蕾舞团提供
摄影: Pal Hansen
韦恩．麦葛莱格
屡获殊荣的英国舞编舞家及舞台导演韦恩．麦葛莱格CBE是韦恩．麦葛莱格工作室的艺术总监，工作室成立於1993年。他也是伦敦英国皇家芭蕾舞团的驻团编舞，并得全球顶尖芭蕾舞团委约创作，作品更成为舞团剧目。他又为着名剧院丶电影及音乐录像作品编舞，包括《哈利波特：火杯的考验》。
麦葛莱格曾四度获得伦敦艺评人奖，两度获得罗兰士奥利花奖丶俄罗斯金面具奖及贝诺瓦芭蕾舞大奖等。
《兔年》
佩克是当今最万众瞩目的编舞家之一。其《兔年》荣获2013年贝诺瓦芭蕾舞大奖提名，以史蒂文斯受中国生肖启发而创作的一首同名电子乐曲的管弦乐版本作配乐，是一出兴高采烈丶想像力丰富的作品。
编舞及服装设计：贾斯汀．佩克
音乐：史蒂文斯 (米高．艾金森编曲)
灯光设计：班顿．贝克
排练导师：米高．布利登、素儿．兹恩
摄影: Ryan Pfluger
贾斯汀．佩克
贾斯汀．佩克是纽约城巿芭蕾舞团的独舞员及舞团史上第二位驻团编舞家。
佩克曾编创超过30出芭蕾作品，并被纽约城巿芭蕾舞团、巴黎歌剧院芭蕾舞团、三藩巿芭蕾舞团、荷兰国家芭蕾舞团、杰弗瑞芭蕾舞团等演出，又曾为电影《红雀》及史匹堡即将上演的《西城故事》编舞。他的作品屡获殊荣，其中包括《兔年》获贝诺瓦芭蕾舞大奖提名、《马术赛会》荣获纽约贝西奖、以及2018年新版《天上人间》获东尼奖、纽约戏剧委员会奖及外圈艺评人奖的最佳编舞。
《春之祭》
启发自史特拉汶斯基音乐的强大能量，江上悠及胡颂威将《春之祭》编创成另一瞩目新作。透过二人的互动创作，作品呈现人类极端的情感，同时叩问生存、现代社会，以及人类与自然的关系。屏息以待，一同见证震撼新作的诞生！
编舞：江上悠、胡颂威
音乐：史特拉汶斯基 (麦菲改编)
布景设计：阮汉威
灯光设计： 麦国辉
江上悠
日本舞者兼编舞家江上悠毕业于英国皇家芭蕾舞学校，2002年加入香港芭蕾舞团， 2014年兼任排练导师，2018改任助理舞团导师。他曾被委约为日本Architanz、东边舞蹈团、曾眉芭蕾舞学校及香港芭蕾舞团等创作及重新编排作品。
江上悠与胡颂威曾多次联合编舞，作品细腻又震撼；当中包括《触角》(2014)、《卡门》(2017)及2016年香港舞蹈年奖杰出群舞奖作品《波莱罗》(2015) 。
胡颂威
江西出生的舞者兼编舞家胡颂威于上海戏剧学院附属舞蹈学校、新加坡拉萨尔新航艺术学院及香港演艺学院受训，2008年加入香港芭蕾舞团。他曾获邀为香港艺术节、上海国际艺术节、中国舞蹈十二天、新加坡国立大学艺术节及香港芭蕾舞团等编创新作，并曾荣获香港艺术发展奖2012艺术新秀奖(舞蹈)。
江上悠与胡颂威曾多次联合编舞，作品细腻又震撼；当中包括《触角》(2014)、《卡门》(2017)及2016年香港舞蹈年奖杰出群舞奖作品《波莱罗》(2015) 。
香港管弦乐团
香港管弦乐团（港乐）被喻为亚洲最前列的古典管弦乐团之一。乐团每年共演出超过150场音乐会，把音乐带给超过20万名观众。
现今国际古典乐坛最炙手可热的指挥梵志登大师，自2012/13乐季成为港乐音乐总监一职，同时兼任纽约爱乐音乐总监。梵志登带领港乐、合唱团与一众顶尖歌唱家，于2018年1月完成了历时四年的华格纳巨著《指环》四部曲的歌剧音乐会。这四年的浩瀚旅程由拿索斯现场录音，非凡的演出赢得了本地和海外观众、乐评的赞誉。
余隆为首席客席指挥。
添．梅利
英国指挥添．梅利现为开普敦歌剧院副音乐总监。他与编舞家韦恩．麦葛莱格的合作包括英国皇家芭蕾舞团《黑曜石的眼泪》、英国皇家芭蕾舞团和莫斯科大剧院芭蕾舞团的《Tetractys—赋格的艺术》，以及沙德勒之井《不舞》等。其他曾参与的舞蹈计划包括东京新国立剧场《士兵的故事》和约翰．纽迈亚的《春之祭》。
梅利曾于世界各地亮相，如香港艺术节、上海歌剧院交响乐团、东京新国立剧场、布宜诺斯艾利斯哥伦布剧院、哥本哈根皇家芭蕾舞团、皇家马德里剧院、巴塞隆那利塞奥剧院、巴黎夏特雷剧院、科隆歌剧院、伦敦爱乐乐团、伦敦巴比肯中心及皇家阿尔拔厅的英国广播公司逍遥音乐会。
节目详情
31.5 - 2.6.2019
星期五7:30pm | 星期六2:30pm 及 7:30pm | 星期日7:30pm
四场演出
香港文化中心大剧院
$1,000（贵宾票）
$680, $480, $280, $140 | *$340 $240 $140 $70
*全日制学生、六十岁或以上长者、残疾人士适用
门票现于城市售票网发售
票务查询：3761 6661
信用咭购票：2111 5999
网上购票：www.urbtix.hk
节目查询：2105 9724
欢迎六岁或以上人士入场欣赏
主办机构保留更改节目及表演者的权利
演出长约两小时，包括两节中场休息
购票优惠
| 半价 | 全日制学生、六十岁或以上长者、残疾人士适用（学生及长者优惠先到先得，额满即止。此折扣不能与其他优惠同时使用。） |
| 八五折 | 香港芭蕾舞团之友 |
| 九折 | 城市当代舞蹈团「舞蹈灵」 / 「学生舞蹈灵」持卡人、中英剧团「能量粉团plus」、「中乐挚友会会员」、香港舞蹈团「以舞会友」尊尚会员、「港乐会」会员、香港话剧团「好友营」会员、「进念之友」、艺穗会会员、香港舞蹈联盟会员、香港艺术行政人员协会会员及香港浸会大学基金会会员 |
| 集体购票优惠 | 每次购买10-19张正价门票可获九折优惠；20-40张正价门票可获 八五折优惠。 |
每张正价门票只可享用其中一项购票优惠。
$1,000贵宾门票不设折扣优惠
$1,000贵宾票持票人士专享礼遇
凭当天票尾于中场休息前到大剧院二楼门外香港芭蕾舞团接待处，可免费换领饮品劵一张。每张票尾只可兑换一张饮品劵一次。
港芭零距离
芭蕾360o
21.5.2019 星期二 7:30pm – 8:30pm
香港文化中心剧场
免费入场
以英语进行
适合6岁或以上人士
名额有限, 需预先登记
报名详情 hkballet.com/ballet360
演前讲座
31.5.2019 星期五7:00pm – 7:20pm [粤语主讲]
1.6.2019 星期六 2:00pm – 2:20pm [英语主讲]
香港文化中心大剧院二楼大堂
讲座长约20分钟
凭《港芭x港乐：春之祭》门票入场
芭蕾各就位
贾斯汀．佩克舞蹈工作坊
11.5.2019 星期六3:15pm – 4:45pm
导师：《兔年》排练导师Michael Breeden and Zoe Azien
韦恩．麦葛莱格舞蹈工作坊
18.5.2019 星期六 3:15pm – 4:45pm
导师：《色饱和度》排练导师Antoine Vereecken
香港演艺学院6号排练室
每位 $150
以英语授课 | 适合12岁或以上人士 | 参加者须拥有5年或以上芭蕾舞经验 | 名额有限，需预先报名
报名详情稍后请留意网页 hkballet.com/BITC
| 联合制作 | 香槟支持 | 化妆品支持 |
 |
 |
 |
国际媒体伙伴 |
||
 |
 |
下载图片
[按CTRL点击图片下载原相]
图一：港芭X港乐：《春之祭》宣传照片 | 舞蹈员(左起)：黎诺诗、奥利华| 图片创作：Design Army | 摄影：Dean Alexander
图二：港芭X港乐：《春之祭》宣传照片 | 舞蹈员(左起)：奥利华、黎诺诗 | 图片创作：Design Army | 摄影：Dean Alexander
图三：麦葛莱格《色饱和度》| 英国皇家芭蕾舞团舞蹈员 | 摄影：Richard Davies
图四：麦葛莱格《色饱和度》| 英国皇家芭蕾舞团舞蹈员 | 摄影：Richard Davies
图五：麦葛莱格《色饱和度》| 英国皇家芭蕾舞团舞蹈员 | 摄影：Richard Davies
图六：麦葛莱格《色饱和度》| 英国皇家芭蕾舞团舞蹈员 | 摄影：Richard Davies
图七：佩克《兔年》| 舞蹈员：Valeriia Chaykina、Yumi Kanazawa、Lucia Connolly | 摄影：Cheryl Mann | 相片由The Joffrey Ballet提供
图八：佩克《兔年》| 舞蹈员：Amanda Assucena、Alberto Velazquez | 摄影：Cheryl Mann | 相片由The Joffrey Ballet提供
图九：佩克《兔年》| The Joffrey Ballet舞蹈员 | 摄影：Cheryl Mann | 相片由The Joffrey Ballet提供
图十：佩克《兔年》| 舞蹈员：Nicole Ciapponi 及The Joffrey Ballet舞蹈员 | 摄影：Cheryl Mann | 相片由The Joffrey Ballet提供
图十一：佩克《兔年》| 舞蹈员：Rory Hohenstein及The Joffrey Ballet舞蹈员 | 摄影：Cheryl Mann | 相片由The Joffrey Ballet提供
图十二：佩克《兔年》| The Joffrey Ballet舞蹈员 | 摄影：Cheryl Mann | 相片由The Joffrey Ballet提供
关於香港芭蕾舞团
香港芭蕾舞团是亚洲最优秀的芭蕾舞团之一，来自不同背景的成员才艺出众，古典与当代剧目并重。同时，舞团在国际间亦广获好评，以盈溢创意丶优秀才华及艺术成就备受赞赏。卫承天先生於2017年7月起担任舞团的艺术总监，在其领导下，舞团全力为来自各界的本地及海外观众送上精彩而深具启发性的艺术体验。
传媒查询，请联络：
陈刚涛 Nick Chan
市场推广总监
T： 2105 9716
M： 9728 1777
[email protected]
何沚笺 Eunice Ho
助理市场推广经理
T： 2105 9757
M： 9189 2235
[email protected]
