香港芭蕾舞团美国巡演
明尼亚波利斯诺斯洛普演艺中心呈献《杜兰朵》
[香港—2014年11月19日] 香港芭蕾舞团继今年六月参演「雅各之枕舞蹈节」广获好评后，再度亮相美国舞台，于2014年11月6日及7日假明尼亚波利斯诺斯洛普演艺中心呈献一连两场《杜兰朵》演出，为舞团成立35周年的庆祝活动系列画上完美句号。
《杜兰朵》改编自浦契尼的同名歌剧，是一出剧力万钧的浪漫芭蕾舞剧，是次上演的版本由娜泰莉．维亚（Natalie Weir）于2003年度身为舞团编舞创作。舞团于两个晚上分两个不同阵容演出，以满载能量的演出赢得全场观众起立鼓掌。
明尼亚波利斯《论坛星报》对11月6日的演出极为赞赏，评论表示「香港芭蕾舞团演出情感激荡，勇于挑战技巧难度……维亚的编舞丝丝紧扣，部份动作难度极高，魏巍（卡拉富王子）和刘昱瑶（杜兰朵公主）这对组合优雅迷人，诠释维亚的编舞极具说服力。刘苗苗（柳儿）舞步灵巧迅速，演出时全情投入，演活了角色的喜与悲……二十位舞蹈员在台上同呼同吸，极为合拍……这是一个才艺非凡而极具魅力的舞团…哀悼时幽怨阴沉，喜庆时曼妙风雅。」
香港芭蕾舞团艺术总监欧美莲表示：「对舞团来说，巡演不仅是一种享受，也是一种历练，令各成员获得许多启发，增进演出经验。舞蹈员非常享受巡演的独特经验，借此增广见闻，并且在回到香港时，对这个活力充沛的城市更具归属感，增添一重欣赏情绪。透过不断提升及建立舞团的国际形象，我们得以进一步跻身于世界顶尖古典芭蕾舞团之列。」
香港驻纽约经济贸易办事处作为巡演支持，于11月7日演出举行酒会，出席嘉宾包括该处处长柏嘉礼先生（Mr Steve Barclay）、诺斯洛普演艺中心总监姬丝汀·奇达女士（Ms Christine Tschida）、明尼苏达大学教务长凯伦·汉森女士（Ms Karen Hansen）等多位人士。
香港芭蕾舞团将于2015年2月，假香港文化中心为本港观众再度演出《杜兰朵》，门票于12月6日起公开发售。
诺斯洛普演艺中心
诺斯洛普演艺中心拥有悠久历史，是明尼苏达大学的重要建筑及文化地标。诺斯洛普亦是美国最主要的演艺场地之一，曾于中心演出的世界级舞团包括：美国芭蕾舞剧团、皇家纽西兰芭蕾舞团、纽约城巿芭蕾舞团、上海芭蕾舞团及皇家温尼伯芭蕾舞团等等。香港芭蕾舞团是首批于翻新后的诺斯洛普演艺中心演出的主要古典芭蕾舞团之一。
有关《杜兰朵》
澳洲编舞家娜泰莉．维亚将这出充满力量、欲望及仇恨的歌剧改编成为震撼视觉神经的芭蕾舞剧。一幕幕触动人心的舞蹈，伴以普契尼原著的音乐，让观众完全沉醉于《杜兰朵》之中。
冷若冰霜的杜兰朵公主，有着一颗冰封的心，使她多年来回避男人的注视。任何男人要迎娶杜兰朵公主必先成功解答她出的三个谜语，倘若失败，他们必须受死。即使不少男人已被她处决，她的冷酷从没有令她的倾慕者却步。卡拉富王子流亡回来，像着了魔般对杜兰朵一见钟情。他父亲身边忠心的女仆柳儿却只能从远处深爱着卡拉富。一段复杂交缠的关系，一股无惧牺牲的勇气，究竟……何谓真爱﹖
编舞：娜泰莉‧维亚（Natalie Weir）
音乐：浦契尼（Giacomo Puccini）
布景及服装设计：比尔‧海克（Bill Haycock）
灯光设计：李树生
香港演出详情
2015年2月6日（星期五）晚上7:30
2015年2月7日（星期六）下午2:30及晚上7:30
2015年2月8日（星期日）下午2:30及晚上7:30
香港文化中心大剧院
HK$1,000 (贵宾票) $680 $480 $280 $140
门票2014年12月6日于城巿售票网公开发售
巡演支持：
关于香港芭蕾舞团
香港芭蕾舞团(舞团)现为亚洲最优秀的专业古典芭蕾舞团之一，以展现香港的独有魅力跻身于世界舞坛。 2013年11月，舞团踏入35周年，在艺术总监欧美莲女士的带领之下，它以优秀及团结的舞蹈员、日益丰富的剧码及高水准制作，建立其独特鲜明形象。 www.hkballet.com
传媒查询，请联络
陈嘉惠Tiphanie Chan
高级推广经理
T: 2105 9716
M: 9197 1223
[email protected]
照片
按图下载高解像图片
（左起）香港驻纽约经济贸易办事处长柏嘉礼先生（Mr Steve Barclay）、明尼苏达大学教务长凯伦‧汉森女士（Ms Karen Hansen）、香港驻纽约经济贸易办事处新闻主任吴晓枫女士、香港芭蕾舞团行政总监谭兆民先生。 图片：Tim Rummelhoff
（左起）香港芭蕾舞团艺术策划及巡演总监莫祖贤先生、诺斯洛普演艺中心总监姬丝汀‧奇达女士（Ms Christine Tschida）、香港芭蕾舞团高级舞团导师梁靖先生。 图片：Tim Rummelhoff
香港芭蕾舞团舞蹈员及香港驻纽约经济贸易办事处长柏嘉礼先生（Mr Steve Barclay）。 （左起）夏俊先生、刘玮南小姐、杨宝婷小姐、柏嘉礼先生、张思园小姐、李嘉博先生、刘昱瑶小姐、魏巍先生、刘苗苗小姐。 图片：Tim Rummelhoff
