[香港—2021年1月26日] 鑑于社交距离措施延长,香港芭蕾舞团(舞团)与西九文化区自由空间合办的「自由驻──香港芭蕾舞团2021」项目「尽演(芭蕾)艺术节」将突破空间限制,改以网上串流形式呈献。由2021年3月18日至4月4日,一连两周半,公众可于舞团及西九文化区网站免费观看舞团首个以芭蕾为主题的艺术节,一起探索芭蕾艺术在现今社会的定位。
琳琅满目的网上节目把一众舞迷连繫,当中包括六位来自不同国家的编舞家带来五个精采当代芭蕾精品的《六人五作》、由七位舞团新晋编舞家与香港大学校内作家全新编製的《奥菲斯歌舞厅》、引领年轻观众进入芭蕾世界的《古典芭蕾冇有怕:〈仙履奇缘〉篇》,以及包罗舞团多齣作品选段的《煲剧精选》。艺术节更有一连串令人兴奋的活动和惊喜体验:舞团公开热身课、扶把课堂、「舞蹈员特训」,全新「大师班!」系列,以及清谈节目《港芭讲芭》等;在艺术节闭幕后仍可于舞团网站继续收看。
《六人五作》云集六位国际编舞家,带来五齣精采当代芭蕾作品,展现一场非同凡响的演出。驻荷兰美国编舞施洛普夏尔以着名巴洛克作曲家韩德尔引人入胜的琴音编创新作《Handelwerk》,探索芭蕾在现代的角色,以此开展为期三年的驻团艺术家计划。香港芭蕾舞团艺术总监卫承天以莫扎特的名曲创作世界首演作品《第二乐章》,为大家带来慑人心魄的双人舞。阮日广《越.界》的选段则为香港首演,作品融合不同舞蹈形式,象徵克服个人挑战的力量和韧性。本地着名编舞家李思颺和王丹琦的得奖作品《Galatea & Pygmalion》在格拉斯振奋人心的音乐下,重述经典希腊神话中凋塑家皮格马利翁和他栩栩如生的凋塑作品葛拉蒂的故事,探讨创作者与作品间的关係——皮格马利翁百年归老,石像葛拉蒂却永恆留传。另有芭蕾界当今炙手可热女编舞家奥乔亚极富创意的《极端黑暗》,由六位活力型男与24顶圆礼帽动人演绎。香港时间3月18日早上10:00起,观众可于舞团及西九文化区网站观看。
由七位舞团编舞家与香港大学英文学院戏剧和创意写作主席、教授兼香港大学基尔特总监Page Richards率领的校内作家团队携手创作,《奥菲斯歌舞厅》以全新编製的歌舞演绎奥菲斯勇闯地狱拯救爱妻欧莉蒂丝的经典希腊神话,在网上展现跨界合作激盪的创意火花。预录影片透过Zoom發布,观众可于香港时间3月19日晚上8:00(美国东部时间3月19日早上8:00;格林威治标准时间3月19日中午12:00)一同见证这场盛事。名额有限,须预先登记。
由舞团艺术总监卫承天重新编舞及导演,资深剧场导演黄俊达担任副导演的《古典芭蕾冇有怕:〈仙履奇缘〉篇》将首次与大家见面,透过网络施展令男女老少着迷的魔法。这齣家传互晓的经典童话根据伍宇烈及刘荣丰原有概念及剧本创作,浓缩成一小时高潮迭起的芭蕾舞剧,结合故事演述翁演陞与观众互动的鬼马旁白、设计师赖妙芝打造的奢华美服等创意元素,和《古典芭蕾冇有怕》系列其他热门节目一样,以愉快有趣的方式带领小小观众走进芭蕾舞世界。观众可选附有中英双语字幕的粤语或英语旁述版本。影片由香港时间3月20日早上10:00起提供串流播放。
《煲剧精选》由卫承天一手策划,精选舞团多齣引人入胜的古典及当代作品选段,以展现耳目一新的肢体动作和互动内容。香港时间3月21日早上10:00起一齐狂煲任煲!
其他加料节目内容包罗万有,让观众更深入了解芭蕾的幕后世界。在舞团公开热身课,观众可一窥舞蹈员如何展开新一天的训练,在舞团导师托罗斯带领下循序渐进地热身,精练各项技巧。而舞团导师江上悠将于「舞蹈员特训」,带领舞蹈员进行两组分别只需五分钟的全方位体能锻鍊,欢迎观众在家一同参与。透过舞团艺术团队亲自指导的扶把课堂,任何年龄的观众能探索扶把练习,同时欣赏音乐。其中包括一集舞团最新推出、专为长者而设的免费网上工作坊「银髮芭蕾」,以温和的运动改善参加者的体能、认知功能及身心健康。
全新的「大师班!」系列则是由舞团的艺术团队与国际知名客席导师指导一众精英舞蹈员排练不同古典及当代舞剧选段:在「《仙凡之恋》詹姆斯的变奏」,知名布农维尔学派专家及排练导师迪娜.比约恩将指导舞团舞蹈员杜怀亚排练19世纪其中一段最具代表性的经典独舞选段;在「双人舞的艺术」,卫承天将指导舞团舞蹈员董瑞雪和李林练习《仙履奇缘》第二幕动人的双人舞;而舞团的金恩实和酒井那奈将于「仙子的舞步!」接受舞团导师唐敏指导,排演《仙履奇缘》裡仙子活泼灵敏的变奏选段;舞团首席舞蹈员沉杰则会于「《仙履奇缘》的滑稽小丑」练习变化多端的小丑变奏,在卫承天指导下将其舞技發挥到极致;在「《极端黑暗》指导展演」,着名比利时哥伦比亚裔编舞家奥乔亚,将指导一众舞团男舞蹈员排练她灵动多变的芭蕾作品。
由卫承天主持的《港芭讲芭》将推出全新一集「疫情下的创作日常:与奥乔亚和施洛普夏尔对谈」,与两位当代顶尖欧洲编舞家细说「新常态」下如何编製新作品和指导舞蹈员。
此外,「港芭教室」将推出最新两集「芭蕾Do Re Mi──《仙履奇缘》」和「《仙履奇缘》大变身──化身为丑陋的继姊」,引领观众探索浦罗哥菲夫为《仙履奇缘》编写的华丽乐章,以及见证舞蹈员在专业化妆师的巧手下,如何化身为剧中丑陋的继姊,从中了解舞台化妆。
所有「尽演(芭蕾)艺术节」加料节目由香港时间3月18日早上10:00起,将于舞团及西九文化区网站提供串流播放;艺术节结束后仍可在舞团网站继续观看。
万勿错过在网上举行的「尽演(芭蕾)艺术节」!观众只需安在家中,便可享受震撼人心、發人深省的佳作。
创作人员
《六人五作》
《Handelwerk》(世界首演)
编舞:史蒂芬.施洛普夏尔^
音乐:韩德尔《G小调第七键盘组曲,HWV432》
钢琴:张纬晴
^施洛普夏尔的多年驻团艺术家计划由荷兰表演艺术基金支持
《第二乐章》(世界首演)
编舞:卫承天
音乐:莫扎特(鸣谢香港管弦乐团提供音乐)
服装设计:赖妙芝
《越.界》选段(香港首演)
编舞:阮日广
音乐:Quoc Trung《千里之外》
《Galatea & Pygmalion》(舞团首演)
编舞:李思颺、王丹琦
音乐:格拉斯《蒂罗尔协奏曲:第二乐章》
《极端黑暗》
编舞及服装设计:奥乔亚
音乐:班达.伊妮卡《Intro Espinita》及《Espinita》、蒂尔告恩尼斯治《Klute》、替替.罗宾《Payo Mitcho》
《奥菲斯歌舞厅》(世界首演)
编舞:奥利华、尊尼芬.斯纳、谢茜嘉.贝露、陈曼韶、梁晋朗、林昌沅、李林
艺术协作:Page Richards教授
《古典芭蕾冇有怕:〈仙履奇缘〉篇》(世界首演)
编舞及艺术指导:卫承天
副导演:黄俊达^
剧本及原概念:伍宇烈、刘荣丰
音乐:浦罗哥菲夫
服装设计:赖妙芝
佈景设计:阮汉威
故事演述:翁演陞
^承蒙绿叶剧团允准参与製作
节目查询: 2105 9724
香港芭蕾舞团保留更改节目及表演者的权利。
关于艺术家
迪娜.比约恩
知名布农维尔学派专家迪娜.比约恩曾为挪威国家芭蕾舞团的艺术总监及拉脱维亚国家芭蕾舞团和丹麦皇家芭蕾舞团的舞蹈员。她曾演出几乎所有布农维尔剧目的主要角色和舞段。
比约恩现为英国国家芭蕾舞学校、巴伐利亚芭蕾舞学院、罗马国家舞蹈学院和奥斯陆国家艺术学院的常驻布农维尔学派导师,并于2020年被奥斯陆国家艺术学院任命为荣誉教授。她曾为世界各地的芭蕾舞团排演、重新排演及重构多部布农维尔的作品,包括《仙凡之恋》、《那不勒斯》、《舞蹈学校》、《纳塔利娅》及《米尔桥》等。
比约恩曾获颁丹麦丹内布罗格勋章、挪威哈拉尔德国王功绩勋章和芬兰白玫瑰勋章。
© Cheung Tai Chi
张纬晴
香港钢琴好手张纬晴于2017年6月成为首位晋身世界知名之「范.克莱本国际钢琴大赛」决赛的香港钢琴家,被乐评盛赞为「拥有丝般柔滑的音色,微妙细緻的色彩,令人惊叹的想像力」,并取得大赛的最受观众喜爱奖。她亦曾于2009年利兹国际钢琴比赛、2010年萧邦国际钢琴大赛及2012年日内瓦国际钢琴大赛中获取佳绩。
张纬晴在港及海外演出频繁,2018/19年度于美国、墨西哥、意大利、波兰、英国、德国、及日本等国家举行独奏会,又与香港管弦乐团、瑞士韦尔比亚音乐节室乐团及亚洲青年管弦乐团等合作。
李思颺
李思颺毕业于香港演艺学院舞蹈学院,现为独立舞者及编舞。她曾任香港芭蕾舞团及奥地利格拉兹舞蹈团成员,以及巴马海港舞团(德国)独舞员。2010年与王丹琦创办舞团 Neo Dance HK。她的作品《Division》于第七届耶路撒冷国际编舞比赛获得金奖,又曾获多个香港舞蹈年奖,包括《Galatea X》获最值得表扬编舞及最值得表扬女舞蹈员演出奖项,以及《Galatea & Pygmalion》最值得表扬独立製作。
阮日广
阮日广曾于世界各地演出、创作及授课,现为香港演艺学院舞蹈系讲师。作为编舞,他曾受邀为越南歌剧院、德国雷根斯堡剧院、匈牙利镜像舞团、阿拉贝斯克舞蹈团、城市当代舞蹈团及香港芭蕾舞团等编创新作。阮日广作品备受赞赏,曾获越南全国舞蹈比赛第三名、新英国波尼・伯德舞蹈奖、英国舞评家协会大奖「聚光灯」奖,以及香港舞蹈年奖最值得表扬编舞。2019年,阮日广获邀担任「香港舞蹈年奖2019汇演暨颁奖礼」的艺术总监。
奥乔亚
奥乔亚曾经为世界各地超过60个舞团创作,其中包括纽约城巿芭蕾舞团、三藩巿芭蕾舞团、古巴国家芭蕾舞团、西班牙国家舞蹈团、荷兰国家芭蕾舞团、英国国家芭蕾舞团、法兰德斯皇家芭蕾舞团、杰弗瑞芭蕾舞团、西澳芭蕾舞团、苏格兰芭蕾舞团及华盛顿芭蕾舞团。她于法兰德斯皇家芭蕾舞团毕业,工作12年间曾任鹿特丹斯卡宾诺芭蕾舞团独舞员,其后她专注编舞事业,2010年获特曼库拉演艺考官评为:「奥乔亚是一位真正的编舞大师,明白舞蹈可以和应该在这个持续变化的舞坛如何自处。」
史蒂芬.施洛普夏尔^
史蒂芬.施洛普夏尔身兼编舞家、策展人及独立舞蹈研究者多职,曾为全球多个着名芭蕾舞团编创作品。施洛普夏尔于2009至2012年间担任荷兰北部舞团艺术总监。2017年,他荣获荷兰舞蹈家基金会1979颁發特别奖,以表扬他「于作品中展现始终如一的美学和谐」。2018年,他凭《我们别无他处(就在此)》赢得2017年VSCD「天鹅」最优秀舞蹈演出奖。
施洛普夏尔于纽约巿茱莉亚学院毕业,并持有马斯特里赫特大学艺术及文化遗产硕士学位。
^施洛普夏尔的多年驻团艺术家计划由荷兰表演艺术基金支持
王丹琦
王丹琦现为自由身舞者、舞蹈教师、编舞及录像设计。他的作品《Division》于第七届耶路撒冷国际编舞比赛获得金奖,《Galatea & Pygmalion》及《Galatea X》则分别于2011年及2014年获香港舞蹈年奖最值得表扬独立舞蹈製作及最值得表扬编舞。他的其他荣誉包括2015年香港艺术發展奖艺术新秀奖,以及2012年IDO踢躂舞世界锦标赛男子独舞第三名。
翁演陞
翁演陞2019年毕业于香港演艺学院,获颁戏剧艺术学士(荣誉)学位,主修表演。同年凭演绎《儿欺》中Peter一角获提名第十一届香港小剧场奖优秀男演员;又凭演出《我自在江湖》的朱元璋获得香港演艺学院的杰出演员奖。并于近年考获国家语委普通话水平测试的一级乙等荣誉证书。
自由駐:香港芭蕾舞團2021
香港芭蕾舞团连续三年进驻自由空间,带来多个为不同环境场地、不同年纪观众度身订造的舞蹈体验。西九文化区与本地及海外艺团建立长远伙伴关係,探索更多艺术创作和营运模式的可能。「自由驻」为其中一项合作。
合办 |
||||
香槟支持 |
|
|
||
|
|
|
下载图片
图一:「尽演(芭蕾)艺术节」宣传图片 | 舞蹈员:班纳特 | 摄影:SWKit │ 图片由香港芭蕾舞团提供
图二:「尽演(芭蕾)艺术节」《六人五作》宣传图片 | 舞蹈员:马仁杰 | 摄影:SWKit │ 图片由香港芭蕾舞团提供
图三:「尽演(芭蕾)艺术节」《奥菲斯歌舞厅》宣传图片 | 舞蹈员(左起):汪庆欣、葛培治 | 摄影:SWKit │ 图片由香港芭蕾舞团提供
图四:「尽演(芭蕾)艺术节」《古典芭蕾冇有怕:〈仙履奇缘〉篇》宣传图片 | 舞蹈员:刘奕诗 | 摄影:SWKit │ 图片由香港芭蕾舞团提供
图五:「尽演(芭蕾)艺术节」《煲剧精选》宣传图片 | 舞蹈员(左起):沈杰、维娜、梁晋朗 | 摄影:SWKit │ 图片由香港芭蕾舞团提供
图六:「尽演(芭蕾)艺术节」加料节目宣传图片 | 舞蹈员(左起):班纳特、辙德瑙佳豪 | 摄影:SWKit │ 图片由香港芭蕾舞团提供
关于香港芭蕾舞团
香港芭蕾舞团(舞团)是亚洲最优秀的芭蕾舞团之一,以展现香港独有魅力跻身国际舞坛。舞团自1979年以来不断演变,在艺术总监卫承天的带领下,舞团拥有由接近50位来自世界不同地方的舞蹈员演出的丰富剧目,以及屡获殊荣的社区拓展计划。
舞团到世界各地巡演近50次,赢得本地及海外舞评人及观众贊赏;其剧目涵盖多齣古典瑰宝、特别为舞团编创的长篇芭蕾舞、互动的青少年系列製作,以及由现今舞坛星级编舞家如罗曼斯基、惠尔顿、佩克、季利安及杜亚陶等编创的作品。
舞团亦全力推行全港性的社区项目,务求将芭蕾舞艺术带给所有普罗大众。
关于自由空间
自由空间坐落于西九文化区艺术公园正中央,是本港的当代表演艺术新枢纽,致力呈献各种类型的演出节目,促进跨界别合作,缔造崭新艺术体验。自由空间内的大盒是香港其中一个最大的黑盒剧场,是一个适合上演顶级演出的灵活空间。细盒和盒仔则为两个多用途空间,可作创意交流和艺术合作。留白Livehouse是一间小型音乐酒吧餐厅,邀请本港及世界各地的音乐人在此表演。
关于西九文化区
西九文化区是全球规模最大的文化项目之一,愿景是为香港在滨临维多利亚港、佔地40公顷的填海土地上,创造一个多姿多采的新文化地带。文化区内设有製作及举办世界级展览、表演节目和文化艺术活动的各类剧场、演出空间和博物馆;并将提供23公顷的公共空间,包括长达两公里的海滨长廊。
传媒查询,请联络:
陈刚涛 Nick Chan
市场推广总监
香港芭蕾舞团
T:2105 9716
M:9728 1777
[email protected]
周嘉欣 Nichol Chau
高级市场推广主任
香港芭蕾舞团
T:2105 9753
M:5632 1755
[email protected]