即时发布
大华银行荣誉呈献《梁山伯与祝英台》世界首演
香港芭蕾舞团45周年重头戏
梦幻组合胡颂威及麦静雯编创
金像设计师叶锦添舞美设计
香港及国际艺术家携手重塑千古传颂的禁忌之恋
香港— 2024年10月10日] 作为香港芭蕾舞团（港芭）45周年舞季的重头节目，大华银行荣誉呈献《梁山伯与祝英台》将于10月18日至27 日假香港文化中心大剧院作世界首演， 一连演出八场大型芭蕾舞剧。由梦幻组合港芭驻团编舞家胡颂威及太太麦静雯编创，奥斯卡金像奖得奖设计师叶锦添担纲舞美设计，加上在廖国敏带领下的澳门乐团现场演奏田汨根据何占豪及陈钢的《梁山伯与祝英台小提琴协奏曲》启发创作的动人乐章，带观众一步步感受梁祝相遇、相爱至厮守终身的痴情故事。门票现于城市售票网热售。
细腻编舞重塑梁祝经典
舞剧糅合当代中式美学与现代风格，胡颂威及太太麦静雯以细腻的编舞重塑梁祝的凄美故事，从书院时期梁祝二人一见如故，相识、相知、相恋，到反抗世家联姻，这对恋人在每一个转折点都面临着意想不到的挑战。女性自主的主题、对传统和性别角色的反抗、对至死不渝爱情的描述，使梁祝这故事成为经典中的经典，曾被多次改编及以各种艺术形式演绎。中国舞背景出身的胡颂威及麦静雯，将中国古典舞蹈元素与芭蕾舞及现代舞相互结合。这场中西合璧的华丽之作，将为观众带来耳目一新的感受。
融入艺术科技元素的当代视角
是次舞台设计融入新式美学，绚丽色彩、精緻细节、艺术佈局，呈现传统文化与创新的融合，为观众带来梁祝独特的视觉体验。奥斯卡金像奖得奖设计师叶锦添运用现代数码元素，创造出多层次且雅緻的舞台效果。他设计了 12 道移动的屏风萤幕，配合投影图象，与传统中国舞剧的表演模式形成强烈对比。在服装方面，叶锦添从中国传统服饰中汲取灵感，为了配合舞者的肢体律动，他在设计舞衣上进行了特别的处理，既保留传统中国服饰文化的精髓，同时亦能够展现出舞者细緻的动作。
重新改编小提琴协奏曲
由何占豪、陈钢创作的小提琴协奏曲《梁祝》是一部传统与现代交织、管弦乐与民间戏曲共生、中西文化结合的作品，历久不衰。港芭是次全新舞作，由青年作曲家田汨（游戏《王者荣耀》原声带作曲家之一）对小提琴协奏曲进行改编，进一步增强观众对故事情节的情感共鸣，让整部舞剧更加生动感人。既保留了原作中的经典元素，也赋予了新的艺术表达。
在香港文化中心首演结束后，我们将于11月9日及10日前往澳门文化中心综合剧院演出，与当地观众分享这个撼动人心的全新舞剧。
大华银行荣誉呈献《梁山伯与祝英台》
2024年10月18日（五）晚上7:30
2024年10月19日至20日（六至日）、10月26日（六）下午2:30 & 晚上7:30
2024年10月27日（日）下午2:30
香港文化中心大剧院
门票现于城市售票网公开发售
$1,000 (限量贵宾票), $680, $480, $320, $180
本地全日制学生及长者半价购票优（$1000 票价除外）
6 岁或以上
创作团队
概念、编舞：胡颂威
剧本、联合编舞：麦静雯
音乐：田汨 (取材自何占豪及陈钢《梁山伯与祝英台小提琴协奏曲》)
音乐及配器：周楚航、罗赓、张羣、章乾丹、张泊宁
佈景及服装设计：叶锦添
设计统筹：邱子俊
执行服装设计：谭嘉仪
服装设计助理：黎咏琪
助理佈景设计：朱绍铭
佈景设计助理：周旨颖
录像设计：郭伟伦、王一才
灯光设计：杨子欣
音响设计：蒋源龙
乐团伙伴：澳门乐团
指挥：廖国敏 (10月18-20日)、叶政德 (10月26-27日)
传媒访问或查询，请联络：
Jerry Qiu | 传讯及节目经理 | T: 21059753 / 68796734 | [email protected]
Ruth Chung | 助理市场推广及公共关係经理 | T: 21059716 / 97417319 | [email protected]
关于香港芭蕾舞团
香港芭蕾舞团（港芭）以富香港独有魅力、非凡作品及超卓演绎享誉国际。自1979年以来港芭不断演变，现已成为一个朝气蓬勃的艺团，着重卓越的品质，拥有丰富的剧目及具前瞻性的社区拓展计划。
港芭有50位来自世界各地的精英舞者，包括来自香港、中国内地、亚洲地区、澳洲、新西兰、欧洲和北美等地，近年赢得海内外各方的支持和肯定。演出剧目涵盖多齣重製的古典瑰宝、巴兰钦的新古典杰作、特别为港芭编创的长篇芭蕾舞及具香港特色的作品，亦会不时演出当今舞坛星级编舞家如罗曼斯基、惠尔顿、麦葛莱格、佩克、季利安、杜亚陶及奥乔亚等的杰作，包括驻团编舞家胡颂威和香港新晋编舞家的作品。
港芭至今进行了近50次世界巡演，足迹遍及11个国家，近年到访地方包括欧洲、美国及亚洲，并代表香港成为中国内地及西方的的重要文化艺术据点。港芭培训项目改称为「香港芭蕾舞学院」，是一所专门培训专业舞者的芭蕾舞学校。此外，港芭亦在全港各地举办一系列屡获殊荣的社区活动及跨界合作演出，务求将芭蕾舞普及化。港芭又製作了多部原创录像及舞蹈影片于不同网上平台播放，累积逾千万观看次数，连繫世界各地的芭蕾舞爱好者。
