《编舞家巡礼2014》革新蜕变舞动身/新体验

[香港– 2014年9月29日] 香港芭蕾舞团十位多才多艺的舞者将于《编舞家巡礼2014》中展现他们的编舞才华。他们将编创八个新作，于11月28日至30日在小巧而气氛亲密的香港文化中心剧场上演。

这个演出让观众一次过看到多出由年轻新锐编舞革新意念引发训练有素舞者演绎的新作，实属难得。今次的八组编舞包括：康蒂思‧阿迪雅、谢茜嘉‧贝露及杨宝婷、江上悠及胡颂威、威廉‧霍克、李嘉博、李林、尊尼芬‧斯纳和法兰基‧范东拿伦。

香港芭蕾舞团自八十年代初已开始演出由舞团成员编创的舞蹈。当年的团员热切地创作，展现新一代芭蕾舞风格。编舞家巡礼便是让团员发挥创意，累积舞台经验的平台。

艺术总监欧美莲表示：「在十一月的《编舞家巡礼2014》，我们会继续呈现舞团多才多艺的舞蹈员及新晋编舞家的作品。」

节目详情
28-30.11.2014
星期五及六 8PM
星期日 3PM
香港文化中心剧场

节目长约1小30分钟，包括1节中场休息
适合6岁或以上观众
票价：$250，$140
门票现于城市售票网公开发售

购票优惠
五折	全日制学生、长者、残疾人士(学生及长者优惠先到先得，额满即止。此折扣不能与其他优惠同时使用)。
八五折	「香港芭蕾舞团之友」
九折 (首两张门票)	中英剧团「能量粉团plus」会员、「进念之友」、「CCDC Dance Generation特级会员」、「港乐会会员」、「中乐挚友会会员」、香港舞蹈团「以舞会友」会员
集体购票优惠	每次购买10-19张正价门票可获九折优惠; 20-40张正价门票可获八五折优惠。

每张正价门票只可享用其中一项购票优惠

票务查询：3761 6661
信用咭购票：2111 5999
网上购票： www.urbtix.hk
节目查询：2105 9724

化妆品支持

媒体伙伴

精彩加料节目

演后艺人谈
日期：28.11.2014
(演出后)英语主讲
凭演出门票入场

有关作品及编舞资料

《海南度的探戈》康蒂思‧阿迪雅

被探戈音乐《海南度探戈》里神秘有力而又趣味盎然的特质所启发，康蒂思把这些特质演绎成舞蹈，展现舞蹈员对海南度这男士的想像，并为当中的情感和狂热给予多重诠释。

康蒂思‧阿迪雅

生于菲律宾，康蒂思2003年毕业于菲律宾艺术高中(主修芭蕾舞)，2008年取得德拉萨大学圣班尼德学院舞蹈学士学位。她于2003年加入菲律宾芭蕾舞团，并于2010年晋升为首席舞蹈员。康蒂思于2012年加入香港芭蕾舞团为独舞员。她曾出演多出舞剧，包括《唐吉诃德》的琪蒂、《睡美人》的爱丽娜公主、《梦偶情缘》丝维妮尔达、《胡桃夹子》的嘉丽，亦参演以下制作，如《小飞侠》、《白雪公主》、《黛安娜和阿克泰翁》、比森特‧内夫拉达的《我们的华尔兹》及艾文‧艾利的《夜行动物》。她曾获奖无数，包括2010年美国国际芭蕾舞大赛成年女子组银奖、2011年波士顿国际芭蕾大赛马里斯‧利艾伯杰出艺术表现大奖及俄罗斯芭蕾舞主要角色演出大奖、2011年首尔国际舞蹈大赛铜奖及2012年第七届赫尔辛基国际芭蕾大赛成年女子组的第一名。

《深渊里的天鹅》谢茜嘉‧贝露及杨宝婷

谢茜嘉与杨宝婷共同策划了一场编舞实验：二人混合了一些为人熟悉的古典音乐，尝试探索编舞的各样可能。《深渊里的天鹅》期望不单能营造视听气氛，更希望触动观众各其他感官。

谢茜嘉‧贝露

生于加拿大马克姆，谢茜嘉毕业于加拿大国家芭蕾舞学校。加入加拿大国家芭蕾舞团一年后，于2010年加入香港芭蕾舞团，并曾演出不同角色，包括《光与影之间》的红裙独舞者、《唐吉诃德》的琪蒂的朋友、《胡桃夹子》的俄罗斯玩偶。她最近曾到斯德歌尔摩演出，作为与瑞典皇家芭蕾舞团友善交流的其中一部分。

杨宝婷

生于香港，四岁起于王仁曼芭蕾舞学校接受芭蕾舞训练。期间于2005至2007年屡获王振芳纪念奖学金玛歌芳婷大奖，至德国汉堡芭蕾舞学校受训。及后加入德国德累斯顿森帕歌剧院芭蕾舞团及荷兰国家芭蕾舞团，再到香港演艺学院深造。 2010年加入香港芭蕾舞团成为实习生，及于2011年成为群舞员。杨氏曾获不少奖项，包括2005年深圳国际舞蹈大赛金奖、《南华早报》2004年最佳学生舞蹈员优异奖，以及2002-2005年期间多次获得香港芭蕾舞超新星大赏的金奖和银奖。

《触角》江上悠及胡颂威

天生与众不同，其实是一种负担；同时也是一种奢侈。

江上悠

生于日本冲绳，江上悠毕业于英国皇家芭蕾舞学院。 2002年成为香港芭蕾舞团群舞员；2014年同时担任舞团的排练导师。他近年编创不少短篇舞作，包括《影》、《樱》、《一一》、《镜花水月》及《OIOIO》。另外，他亦参与长篇芭蕾舞剧编排，如2010 年担任《糊涂爆竹贺新年》的联合编舞，协助舞蹈家伍宇烈的编创。 2012年，江上悠与胡颂威共同为《编舞创作坊》编创了型格作品《白色谎言》。翌年，二人成为《新中国芭蕾─青蛙王子》的联合编舞，再次协助伍宇烈的创作。

胡颂威

生于江西，胡颂威于2004年毕业于上海戏剧学院附属舞蹈学校主修中国舞，及后于新加坡拉萨尔新航艺术学院进修。 2007年获全免奖学金入读香港演艺学院，其后获亚洲文化协会金赴纽约艾文艾利舞蹈学院进修。 2008年加入香港芭蕾舞团。近年开始编创个人作品，包括《双生》、《声‧息》及2012年香港艺术节的《尽情游戏》。另外，江上悠与胡颂威共同为《编舞创作坊》编创了型格作品《白色谎言》。他也参与了2013年香港艺术节的Rush。

《求索梵我》威廉‧霍克

「梵我」是梵文，意谓印度教里本我和虚假的自我以外的真我。它往往被翻译成「灵」或者「灵魂」，指向那真实的自我，或者是支撑我们存在的本质。

对威廉来说，它是最长久和纯粹的存在形式，恒存于我们内心。它是「发展完好」的自我，把个人发展和自我完善的过程引向完美。威廉把「梵我」的许多方面启发，转化为身体律动。这作品不单成为艺术展现，更孕育心灵成长──求索梵我。

威廉‧霍克
生于比利时奥斯坦德，威廉受训于安特卫普皇家芭蕾舞学校及俄罗斯圣彼得堡的雅岗诺娃芭蕾舞蹈学院。他曾参与比利时弗兰德斯皇家芭蕾舞团及德国德累斯顿森帕歌剧院芭蕾舞团的多个演出，并于2011年成为香港芭蕾舞团的群舞员。

《回家》李嘉博

从德伏扎克的《第九交响曲》(又名「新世界」)中得到灵感，「回家」成为编舞的主题。在这个舞段中，李嘉博希望用舞蹈的方式呈现一个人回家路上的经历，和那种倦鸟知还、归心似箭的感觉。整个舞蹈多选用古典音乐，同时加入李氏自己为舞蹈的作曲，使每个舞蹈片段连接得更顺畅。在动作方面，李氏鼓励舞蹈员尝试将感情和舞蹈动作融为一体表现出来，使舞蹈更加精致而且别具味道。

李嘉博

生于上海，李嘉博于上海远东芭蕾舞学校接受芭蕾舞训练，其后于香港演艺学院继续进修。 2005年毕业后加入香港芭蕾舞团成为群舞员，2012年晋升为独舞员，2014年成为首席舞蹈员。他曾于不同舞剧中担任重要角色，包括《睡美人》中的迪塞尔王子及蓝鸟、《胡桃夹子》中的王子、《红楼梦》中的宝玉、《杜兰朵》中的卡拉富王子、《一间她自己的房间》中的男主角，以及《勒格兰德双人舞》和纳曹．杜亚陶所编的《卡萨迪》等的主要角色。他亦曾多次到海外作表演嘉宾，包括在贝诺瓦芭蕾舞大奖汇演、德国威斯巴登举行的国际芭蕾汇演及第四届哥伦比亚国际芭蕾节等。

《挣脱》李林

现今是一个崇尚自由、崇尚个人意志的世界。每个人心中所向往的自由各不相同，但是每一个人的生活中、工作中到处都存在各种形式的束缚。这个作品没有故事情节，只是想表达挣脱束缚，奔向心中向往的自由。

李林

李林于2010年在北京舞蹈学院毕业后，加入香港芭蕾舞团。自此于不同舞剧中担任重要角色，包括《风流寡妇》的卡米尔、《仙履奇缘》的弄臣、《糊涂爆竹贺新年》的黑衣人、《杜兰朵》的帖木儿、《吉赛尔》的农民双人舞以及《天鹅湖》的四人舞及参演纳曹．杜亚陶的《卡萨迪》。 2014年，李林获晋升为独舞员。

《我离》尊尼芬‧斯纳

「死」和相关的话题，看来社会自人性展开以来就把它们变成禁忌。尊尼芬的《我离》审视这些的不老哲学问题：或许我们都害怕思考这个话题，因为它反映了人生苦短？没有「失」，哪有「得」？若不知死，焉知生？不接受悲伤，我们怎能找到幸福？尊尼芬希望引导观众一同思考这些问题。

尊尼芬‧斯纳

生于美国，毕业于南卡罗来纳州官立艺术及人文学科学院，其后于格雷斯公主古典舞蹈学院继续进修舞蹈。尊尼芬分别于2004、2008 及2009年获得「美国国际青少年舞蹈大赛」区域大赛。 2010年加入香港芭蕾舞团成为群舞员，并于2014年擢升为群舞领舞员。他的编创作品包括：(The Wonderful Known Tick)、Overview Effect及SoLo。

《睇视见证者》法兰基‧范东拿伦

我是谁？我以为自己是谁？我等于我的思想吗？如果我忘掉过去，我还知道自己是谁吗？我还存在吗？有人知道我在吗？什么或谁可见证我在呢？这见证是否能被睇视、观察或被见证？法兰基的作品源自对两个「我」的思考：那个正在察觉的「我」和被察觉的「我在」。

法兰基‧范东拿伦

生于荷兰哈勒姆，法兰基在阿姆新特丹国家芭蕾舞学院接受芭蕾舞训练，其后入读海牙皇家音乐学院。 2008年他获得为年青专业舞蹈员而设的「舞蹈家基金会1979」奖学金。法兰基于2010年获得舞蹈学士学位，同年加入挪威国家芭蕾舞团。 2012年加入香港芭蕾舞团成为群舞员，自此参演多出经典芭蕾舞剧。

香港芭蕾舞团

香港芭蕾舞团(舞团)现为亚洲最优秀的专业古典芭蕾舞团之一，以展现香港的独有魅力跻身于世界舞坛。 2013年11月，舞团踏入35周年，它以优秀及团结的舞蹈员、日益丰富的剧码及高水准制作，建立其独特鲜明的表演艺术团体形象。

舞团的艺术团队由艺术总监欧美莲带领，艺术人员及超过40多位舞蹈员来自不同国家，演出多个融合了古典名著和著名当代艺术作品的剧目，并委约多位著名编舞家创作新作，包括费波、陈建生、王新鹏、彼得‧奎安斯(Peter Quanz)、伍宇烈、辛西娅‧哈维(Cynthia Harvey)、泰兰斯‧科勒(Terence Kohler)、以及卓玛·伊罗(JormaElo)等等。

香港芭蕾舞团在过往35年里一直积极提升其国际形象，曾参与超过30场巡回演出，并屡获殊荣。 2012年夏季的北美之旅，舞团首度亮相于美国的雅各之枕舞蹈节，其后更获邀到纽约「秋季舞蹈」艺术节。 2013年9 月，舞团在广州大剧院演出两场《天鹅湖》，作为广州艺术节的演出之一。 2014年是舞团重要的一年。 3月舞团获邀到东京新国立剧场演出由纳曹．杜亚陶编舞的《卡萨迪》；6月又再度获邀到雅各之枕舞蹈节演出。另外，舞团凭罗奈．海德编舞的《风流寡妇》勇夺2014香港舞蹈年奖「最值得表扬群舞演出」荣誉。最近，香港芭蕾舞团的两位舞蹈员入围2014贝诺瓦芭蕾舞大奖，该项大奖每年于莫斯科大剧院举行，今次是舞团第二次有舞蹈员入围。

教育及社区外展活动将芭蕾艺术带到校园及社区，是舞团发展的重要一环。每年一度的《古典芭蕾冇有怕》系列，将古典芭蕾浓缩为适合年轻观众的版本。香港芭蕾舞团教育及外展部团队更获颁发2014香港舞蹈年奖「最值得表扬青年及社区舞蹈计划」荣誉，以表扬他们的努力成果。

有关更多香港芭蕾舞团的资料，请联络：

白颂麒
香港芭蕾舞团
助理推广经理
+852 2105 9721
[email protected]