香港芭蕾舞團特備節目:
輕輕鬆鬆睇芭蕾:《天鵝湖》篇獲觀眾擊節讚賞

一次與香港展能藝術會極具意義的合作


[香港—2018年4月13日]香港芭蕾舞團與藝術通達伙伴香港展能藝術會於3月25日假柴灣青年廣場Y綜藝館呈獻輕輕鬆鬆睇芭蕾:《天鵝湖》篇。這節目專為專為非牟利機構及特殊學校而設,逾400位來自24間非牟利機構,包括自閉特色、智障以及及有其他特別需要的人士與其陪同者欣賞了舞團首個為他們度身設計的節目,《天鵝湖》的精華版本長約一小時,並設有粵語旁述。
 
輕輕鬆鬆睇芭蕾的燈光及音響經細心考慮作出調整,現場亦設有安靜區,供有需要人士使用。演前講座令觀眾了解有關劇中主角的介紹:公主奧德蒂/奧狄莉、齊格飛王子、皇后、羅伯特及旁述。此外,聽障人士可透過觀看劇場視形傳譯知道表演內容。演出結束後,香港芭蕾舞團舞蹈員羅樂萱及鄭熹琳與觀眾分享了她們的個人芭蕾歷程和演出《天鵝湖》的經驗,並向觀眾示範一些芭蕾常見的默劇手勢,她們的分享設有手語傳譯。
 
觀眾於觀賞後有非常正面的反應。一位自閉特色兒子的母親表示兒子能於全程一小時的演出中完全保持安靜,她驚嘆她從未見過兒子這樣專注。輕輕鬆鬆睇芭蕾:《天鵝湖》篇是舞團的創新嘗試,希望藉此將芭蕾舞的喜悅帶到社區的每一個角落。
 
參與機構包括:


謹此鳴謝以下慷慨支持香港芭蕾舞團輕輕鬆鬆睇芭蕾的善長:
 
捐款者
無名氏
無名氏
無名氏
Mrs Vivian Lee Chan
張仁宇醫生
Mr Lawrence Chu
Mr Spencer Fung
Ms Mandy Chan Ginsberg
何旻祐小朋友
洪燕
Mr & Mrs Gerald Keefe
黎林碧蓮女士
劉湯敏儀女士
Mr Edwin Lee
Ms Sharon Lim
毛國靖女士
Ms Pan Honglan
Mr Harvey Ven
Mrs Barbara Zhang
 
甚麼是「輕輕鬆鬆睇芭蕾」?
「輕輕鬆鬆睇芭蕾」讓觀眾於一個更放鬆的環境下欣賞節目,特別適合患有自閉症、感官和/或學習障礙人士。劇場內的一些效果如燈光及音響會進行適當調整,以緩和演出的感官刺激。此外,現場亦設有安靜區,供有需要人士在演出期間使用。

下載圖片

[按CTRL點擊圖片下載原相]

圖一:香港芭蕾舞團為聽障人士安排視形傳譯

下載

圖二:觀眾熱烈歡迎皇后進場

下載

圖三:舞蹈員(左起):金彩梨、李周昊

下載

圖四:舞蹈員(左起):劇場視形傳譯員、香港芭蕾舞團舞蹈員、故事演述劉榮豐

下載

圖五:香港芭蕾舞團舞蹈員

下載

圖六:觀眾在互動環節揮動羽毛

下載

圖七:香港芭蕾舞團教育及外展經理郭敏絲訪問舞蹈員羅樂萱及鄭熹琳,並由視形傳譯員傳譯

下載

圖八:演前講座介紹《天鵝湖》的主角

下載

圖九:香港芭蕾舞團舞蹈員羅樂萱及鄭熹琳教導觀眾一些芭蕾常見的默劇手勢

下載

圖十:參與機構

下載

圖十一:參與機構

下載

關於香港芭蕾舞團

香港芭蕾舞團是亞洲最優秀的芭蕾舞團之一,來自不同背景的成員才藝出眾,古典與當代劇目並重。同時,舞團在國際間亦廣獲好評,以盈溢創意、優秀才華及藝術成就備受讚賞。舞團全力為來自各界的本地及海外觀眾送上精彩而深具啟發性的藝術體驗。前華盛頓芭蕾舞團的藝術總監衛承天先生於2017年7月起擔任舞團的藝術總監。

關於香港展能藝術會

1986年香港舉行了第一屆香港展能藝術節,引起熱烈迴響。同年11月香港展能藝術會正式成立,註冊為非牟利團體。我們的宗旨是「藝術同參與‧傷健共展能」,相信每個人都有藝術和創作的潛能,欣賞藝術是每一個人的權利。  

香港展能藝術會同時活躍於復康及藝術界,經常與不同機構及人士合作,舉辦各式藝術活動,致力於向殘疾人士普及藝術,推廣展能藝術家卓越的表現。殘疾人士是香港展能藝術會基本的服務對象,與此同時,我們希望透過公眾人士參與藝術欣賞和創作,推廣社會共融。

傳媒查詢,請聯絡:
陳剛濤 Nick Chan

市場推廣總監
T: (852) 2105 9716
M: (852) 9728 1777
[email protected]

您可能也喜歡