Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻 《巴蘭欽〈珠寶〉》
華麗登場 法國五月藝術節 2021節目之一
[香港—2021年3月17日] 香港芭蕾舞團（舞團）將以Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》的舞團首演，展現閃耀光芒和多變風格。「美國芭蕾之父」巴蘭欽因緣際會到訪紐約第五大道的法國高級珠寶世家梵克雅寶，從華美寶石獲得編舞靈感，並與克勞德．雅寶結緣。二人對珠寶的熱愛及藝術路上惺惺相惜，成就巴蘭欽大師編舞的現代傑作《珠寶》。這部三幕長篇作品由〈綠寶石〉、〈紅寶石〉和〈鑽石〉組成，自1967年首演以來一直是20世紀最享負盛名的舞壇瑰寶之一，更被《紐約時報》譽為「完美的芭蕾介紹」。此劇為法國五月藝術節 2021節目之一。
此舞劇配上三個知名作曲家編寫的樂曲，在香港城市室樂團的現場悠揚伴奏下，以風格迴異的法、美、俄式芭蕾，歌頌珠寶的優美與魅力。〈綠寶石〉的優雅編舞，結合法國作曲家弗瑞的音樂，盡顯法式浪漫風情。〈紅寶石〉則是對美國朝氣與活力的讚美，史特拉汶斯基的爵士風配樂將由本地鋼琴家張緯晴客席演奏。最後一幕〈鑽石〉以柴可夫斯基的動人旋律，呈現俄羅斯帝國的富麗堂皇。國際芭蕾舞星兼荷蘭國家芭蕾舞團及斯圖加特芭蕾舞團前首席舞蹈員丹尼爾．卡馬哥在〈綠寶石〉和〈鑽石〉將客席演出，與舞團的舞蹈員一同展現過人舞技。
巴蘭欽長期合作伙伴凱林斯卡為這部名作設計的舞蹈服裝，以璀燦繽紛的珠寶點綴，設計細緻，為每一幕注入更鮮明獨特的色彩。〈綠寶石〉的綠色及膝紗裙深受法國浪漫主義影響，〈紅寶石〉裡風格大膽的紅色短裙反映了現代美國的熾烈激情，〈鑽石〉的純白典雅紗裙則映襯出俄羅斯帝國的雍容華貴。
Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》將於2021年5月21至23日假香港演藝學院歌劇院演出五場。3月19日起，門票於快達票售票網發售，票價分$680、$480、$320、$180及$1,000貴賓票。歡迎6歲或以上人士入場觀賞。
觀眾在欣賞節目時須佩戴自備口罩，避免共用物品及保持適當的社交距離。觀眾、藝術人員及職 員的安全一直是我們的首要考量，故本節目的座位安排亦會遵從政府的社交距離措施作出調整。因應疫情情況，演出或會於稍後加開座位。我們正密切留意新型冠狀病毒病疫情發展，並配合政府的防控措施，在有需要時採取相應的票務及演出安排，及立即公布細節。有關特別安排，請以舞團官方網站（hkballet.com）消息為準。
關於Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》
瑰麗寶石共冶一爐
編舞大師巴蘭欽因緣際會於紐約第五大道上的法國高級珠寶世家梵克雅寶獲得靈感，創作出矚目的傑作《珠寶》。自1967年首演以來，一直是最著名的二十世紀作品之一。這齣耀眼的三幕芭蕾舞頌揚珍貴寶石的優美與魅力：〈綠寶石〉散發著法式浪漫風格、〈紅寶石〉則是對美國朝氣與活力的讚美、〈鑽石〉呈現的是俄羅斯帝王的富麗堂皇。樂團現場演繹弗瑞、史特拉汶斯基和柴可夫斯基的動人旋律，配合舞台上的璀燦服飾，現代經典芭蕾舞《珠寶》就是艷魅的代名詞！
創作人員
編舞：喬治・巴蘭欽
©The George Balanchine Trust
音樂：弗瑞、史特拉汶斯基、柴可夫斯基
服裝設計：凱林斯卡
燈光設計：陳焯華
現場伴奏：香港城市室樂團
指揮：賴瑪
〈綠寶石〉、〈鑽石〉客席首席藝術家 ：丹尼爾 ‧ 卡馬哥
〈紅寶石〉鋼琴：張緯晴
客席首席藝術家
© Sebastian Galtier
丹尼爾．卡馬哥
國際芭蕾舞星
荷蘭國家芭蕾舞團及斯圖加特芭蕾舞團前首席舞蹈員
出生於巴西索羅卡巴，丹尼爾．卡馬哥受訓於德國斯圖加特約翰格蘭可學校，畢業後加入斯圖加特芭蕾舞團，2013年成為首席舞蹈員。其後於荷蘭國家芭蕾舞團作客席演出，並於2016年加入該舞團。
卡馬哥是一位著名的客席藝術家，曾於世界各地多個舞團演出，當中包括英國皇家芭蕾舞團、馬林斯基芭蕾舞團、澳大利亞芭蕾舞團和東京芭蕾舞團等。他曾獲得的殊榮包括2009年歐洲文化基金會的歐洲最具潛質藝術家獎、加拿大多倫多埃里克‧布魯恩獎2011年「觀眾之選」大獎、2017年波西塔諾舞蹈獎，以及2018年貝諾瓦芭蕾舞大獎的提名。
© Cheung Tai Chi
張緯晴
鋼琴
香港鋼琴好手張緯晴於2017年6月成為首位晉身世界知名之「范．克萊本國際鋼琴大賽」決賽的香港鋼琴家，被樂評盛讚為「擁有絲般柔滑的音色，微妙細緻的色彩，令人驚嘆的想像力」，並取得大賽的最受觀眾喜愛獎。她亦曾於2009年利茲國際鋼琴比賽、2010年蕭邦國際鋼琴大賽及2012年日內瓦國際鋼琴大賽中獲取佳績。
張緯晴在港及海外演出頻繁，2018/19年度於美國、墨西哥、意大利、波蘭、英國、德國、及日本等國家舉行獨奏會，又與香港管弦樂團、瑞士韋爾比亞音樂節室樂團及亞洲青年管弦樂團等合作。
節目詳情
開幕演出 21.5.2021 五 7:30pm
22–23.5.2021 六至日 2:30pm、7:30pm
$1,000（限量貴賓票）、$680、$480、$280、$140 | $340, $240, $140, $70 *
香港演藝學院歌劇院
五場演出，現場伴奏
* 適用於全日制學生、60 歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人
門票現於快達票售票網發售
網上購票：www.hkticketing.com
購票：31 288 288
節目查詢：2105 9724
歡迎６歲或以上人士入場欣賞
舞團保留更改節目及表演者的權利
演出長約兩小時，包括兩節中場休息
購票優惠
|
半價 |
全日制學生、60歲或以上高齡人士、殘疾人士及看護人（學生及高齡人士優惠先到先得，額滿即止。此折扣不能與其他優惠同時使用） |
|
八五折 |
「香港芭蕾舞團之友」會員 |
|
九折 |
城市當代舞蹈團「舞蹈靈」/「學生舞蹈靈」持卡人、中英劇團「能量粉團plus」會員、「中樂摯友會」會員、香港舞蹈團「以舞會友」尊尚會員、「港樂會」/「青少年聽眾計劃」會員、香港話劇團「好友營」會員、「進念之友」會員、藝穗會會員、香港藝術行政人員協會會員、香港舞台技術及設計人員協會會員、香港浸會大學基金會會員、香港舞蹈聯盟會員及MOViE MOViE會員 |
|
集體購票優惠 |
每次購買10-19張正價門票可獲九折優惠； |
每張正價門票只可享用其中一項購票優惠
貴賓票不設折扣優惠
特別推廣優惠
香港瑰麗酒店特設餐點優惠
憑香港芭蕾舞團節目門票可於香港瑰麗酒店的Bayfare Social、Holt’s Café、Tea Conservatory及The Butterfly Room享用特設套餐或餐點的美饌佳餚。
詳情：www.rosewoodhotels.com/tc/hong-kong/dining
查詢：3891 8732 | [email protected]
必須預先訂座
受條款及細則約束，一切資料以網站內容為準
K11 ARTUS餐飲消費八五折優惠
憑本節目門票可於表演當日於K11 ARTUS寓館10樓餐廳The Commune內享用迎賓特飲一杯及正價單點食品及飲品八五折優惠！
查詢：2107 3388 | [email protected]
網址：www.artus.com.hk
受條款及細則限制
K11 ARTUS匠心假期九折優惠
現透過K11 ARTUS官網預訂尊貴寓所，輸入優惠碼HKBAL即可享最優惠價格九折優惠。在新的一年，前來寓館開啓一趟愜意極緻的匠心假期。
查詢：2107 3388 | [email protected]
網址：www.artus.com.hk
此官網訂房禮遇有效期為即日起至2021年5月31日內的客房預訂及入住。
受條款及細則限制，設有不適用日子。
港芭零距離
《巴蘭欽〈珠寶〉》芭蕾360°
日期：13.5.2021（四）
時間：7:30pm – 8:30pm
地點：香港文化中心大劇院後台八樓排演室GR2
想知道美國芭蕾舞之父巴蘭欽創作《珠寶》的靈感是甚麼？齊來參與芭蕾360°，全方位了解芭蕾舞的璀燦世界！法國珠寶名牌Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻巴蘭欽矚目耀眼的傑作《珠寶》，向珍貴寶石的優美與魅力致敬，頌揚各有千秋的法式、美式及俄式芭蕾風格。《珠寶》是其中一齣最享負盛名的二十世紀舞作：〈綠寶石〉優美典雅，〈紅寶石〉活力澎湃，〈鑽石〉富麗堂皇。香港芭蕾舞團藝術團隊將為大家介紹作品，舞蹈員亦將分享和巴蘭欽排舞師彩排時的難忘經驗，並即場演出精選舞段。
免費入場
以英語進行
適合6歲或以上人士
報名詳情：hkballet.com/ballet360
名額有限，需預先報名
超現實主義＋芭蕾
日期：23.5.2021（日）
時間：12:30pm – 1:30pm
地點：香港藝術館地庫演講廳
芭蕾一直是藝術史上無數傑作的靈感來源，超現實主義畫家也不例外！香港芭蕾舞團藝術總監衛承天和法國五月藝術節「超現實之外——巴黎龐比度中心藏品展」策展人Didier Ottinger先生將探討20世紀超現實主義和芭蕾之間的協同關係。
更多詳情將於稍後公布
|
|||||||||||||||||||||||
下載圖片
[點擊此連結下載所有圖片，或在下方點擊下載]
圖一：Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》宣傳圖片 | 舞蹈員（左起）：陳稚瑶、楊睿琦、維娜 | 攝影：SWKit │ 圖片由香港芭蕾舞團提供
圖二：Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》宣傳圖片 | 舞蹈員（左起）：維娜、梁晉朗、李嘉博、陳稚瑶、佘爾頓、楊睿琦 | 攝影：SWKit │ 圖片由香港芭蕾舞團提供
圖三：Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》宣傳圖片 | 舞蹈員（左起）：李嘉博、陳稚瑶 | 攝影：SWKit │ 圖片由香港芭蕾舞團提供
圖四：Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》宣傳圖片 | 舞蹈員（左起）：楊睿琦、佘爾頓、高歌 | 攝影：SWKit │ 圖片由香港芭蕾舞團提供
圖五：Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》宣傳圖片 | 舞蹈員（左起）：佘爾頓、楊睿琦 | 攝影：SWKit │ 圖片由香港芭蕾舞團提供
圖六：Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》宣傳圖片 | 舞蹈員（左起）：維娜、梁晉朗 | 攝影：SWKit │ 圖片由香港芭蕾舞團提供
圖七：Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》宣傳圖片 | 舞蹈員（左起）：楊睿琦、陳稚瑶、維娜 | 圖片創作：Design Army | 攝影：Dean Alexander │ 圖片由香港芭蕾舞團提供
圖八：Van Cleef & Arpels梵克雅寶榮譽呈獻《巴蘭欽〈珠寶〉》宣傳圖片 | 舞蹈員（左起）：李嘉博、陳稚瑶、楊睿琦、葉飛飛 | 圖片創作：Design Army | 攝影：Dean Alexander │ 圖片由香港芭蕾舞團提供
關於香港芭蕾舞團
香港芭蕾舞團（舞團）是亞洲最優秀的芭蕾舞團之一，以展現香港獨有魅力躋身國際舞壇。舞團自1979年以來不斷演變，在藝術總監衛承天的帶領下，舞團擁有由接近50位來自世界不同地方的舞蹈員演出的豐富劇目，以及屢獲殊榮的社區拓展計劃。
舞團到世界各地巡演近50次，贏得本地及海外舞評人及觀眾贊賞；其劇目涵蓋多齣古典瑰寶、特別為舞團編創的長篇芭蕾舞、互動的青少年系列製作，以及由現今舞壇星級編舞家如羅曼斯基、惠爾頓、佩克、季利安及杜亞陶等編創的作品。
舞團亦全力推行全港性的社區項目，務求將芭蕾舞藝術帶給所有普羅大眾。
關於Van Cleef & Arpels梵克雅寶
1895年，艾斯特爾・雅寶與阿爾弗萊德・梵克訂定婚盟後，於1906年在巴黎芳登廣場22號開設Van Cleef & Arpels梵克雅寶精品店。多年來，梵克雅寶製作高級珠寶的精湛工藝享譽全球。世家的獨特風格揉合創新和詩意，淬煉成無數傳世經典，包括Mystery Set隱密鑲嵌工藝、Minaudière珍貴百寶匣、可轉變造型的Zip項鏈、以及Alhambra主題圖案。精挑細選的Pierres de Caractère寶石牽引情感，加上Van Cleef & Arpels梵克雅寶珠寶作坊巧奪天工的Mains d’Or精湛技術，創造出如夢境般醉人的珠寶鐘錶系列。無論靈感源自大自然、高級訂製服、舞蹈還是幻想，世家總是以歷久常新的美與和諧開拓世界的視野。
傳媒查詢，請聯絡：
陳剛濤 Nick Chan
市場推廣總監
T：2105 9716
M：9728 1777
[email protected]
周嘉欣 Nichol Chau
高級市場推廣主任
香港芭蕾舞團
T：2105 9753
M：5632 1755
[email protected]
